BEGIN:VCALENDAR PRODID:-//PUBBLE//texel agenda//NL VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT DTSTART:20200216T123000Z DTEND:20200216T210000Z DTSTAMP:20240328T143218Z UID:c6694b62-7e55-488c-8d12-85d856761b58 CREATED:20240328T143218Z URL:https://www.texelagenda.nl/agenda/item/141439 NAME:Tesselse jutjes op sien Tessels in Flora TexelAgenda X-WR-CALNAME:Tesselse jutjes op sien Tessels in Flora TexelAgenda X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:https://texelagenda.nl/agenda/item//141439 ||
In de taal van Texel, het Tessels, valt een boel te ontdekken. Dialectbeschrijver Marcel Plaatsman gaat graag uit jutten in de taal van z’n familie en dan haalt ’ie mooie oude woorden naar boven, of legt ’ie bijzondere verbanden bloot. Hij vertelt er regelmatig over tijdens zijn Tesselse Taalpraatjes. Die heeft hij nu ook vertaald naar Flora, waar het vanzelf Tesselse Jutjes worden… vandaag om 14:30 vertelt hij in het museum over zijn talige vondsten. Het Tessels zit vol bijzondere klanken. Je hebt er lange en korte en sommige lijken zo op elkaar, dat Overkònters het verschil niet eens horen. Over die klanken gaat het zondag de 16e wel in het bijzonder. Welke klanken kun je allemaal bij mekaar jutten als je heel goed naar het Tessels luistert? Welke klanken horen de Texelaars ook zelf bijna niet, terwijl ze er wel zijn? Marcel laat zien dat er een heel systeem achter zit, dat je kunt uittekenen. Wat hij ook gaat doen… Maar het publiek mag zelf ook meedenken, meepraten en meedóen. We zullen proberen op sien Tessels te rijmen en zo brengen we deze taal van vroeger samen weer helemaal tot leven.
DESCRIPTION:https://www.texelagenda.nl/agenda/item//141439 || In de taal van Texel, het Tessels, valt een boel te ontdekken. Dialectbeschrijver Marcel Plaatsman gaat graag uit jutten in de taal van z’n familie en dan haalt ’ie mooie oude woorden naar boven, of legt ’ie bijzondere verbanden bloot. Hij vertelt er regelmatig over tijdens zijn Tesselse Taalpraatjes. Die heeft hij nu ook vertaald naar Flora, waar het vanzelf Tesselse Jutjes worden… vandaag om 14:30 vertelt hij in het museum over zijn talige vondsten. Het Tessels zit vol bijzondere klanken. Je hebt er lange en korte en sommige lijken zo op elkaar, dat Overkònters het verschil niet eens horen. Over die klanken gaat het zondag de 16e wel in het bijzonder. Welke klanken kun je allemaal bij mekaar jutten als je heel goed naar het Tessels luistert? Welke klanken horen de Texelaars ook zelf bijna niet, terwijl ze er wel zijn? Marcel laat zien dat er een heel systeem achter zit, dat je kunt uittekenen. Wat hij ook gaat doen… Maar het publiek mag zelf ook meedenken, meepraten en meedóen. We zullen proberen op sien Tessels te rijmen en zo brengen we deze taal van vroeger samen weer helemaal tot leven. LAST-MODIFIED:20240328T143218Z LOCATION:Juttersmuseum Flora Pontweg 141 1796MA De Koog SEQUENCE:0 STATUS:CONFIRMED SUMMARY:Tesselse jutjes op sien Tessels in Flora TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR